Yi然自得's profileYi 然 自 得 PhotosBlogLists Tools Help

Blog


    October 26

    我最爱的Colmar

            COLMAR,离我家20多分钟车程,我最爱的城市,那么精致,小家碧玉。。。没孩子前,我和胖胖常常周末没事就往Colmar跑,就这么手牵着手四处走走逛逛,走累了坐下来喝杯咖啡,他看美女我看帅哥,坐累了再逛,再换个地方喝杯啤酒。。。
    找到一些N年前拍的照片。

    穿着当地民族服装的女孩,可惜没拍到正面


    October 25

    小城

              闲来无聊,翻看以前的照片,发现我竟然没有怎么拍过我所居住的小城,只找到寥寥无几的照片。。。
    近的是土尔河(La thur),远处是浮日山脉(Les vosges),居住人口1万出头。。。




    October 15

    真的很冷啊!!!

           这么这天气一下就能变得这么冷呢!!!!!!!!!!!!!
           天气预报今天最低-3度,最高8度。。。。。。。Sick


    September 28

    一老二小全部感冒。。。

           趁宝宝们午睡,我赶快上来休息一下。
           一个星期以来,先是胖胖感冒,接着囡囡开始流鼻涕,这是自她开始托儿所生活的第二次感冒了,最后宝宝也挺不住开始挂鼻涕了,也是宝宝自出生以来第二次生病。。。我的日子被2个小东西作得天昏地暗。。。
           发现在法国做妈妈也挺不容易的,对孩子的常见病,比如发烧,感冒,腹泄等等的症状要了解,更要知道什么情况下才要去看医生,或者去急诊(一般情况,这个还是能免则免,除了更折腾孩子,没什么大作用)一般的症状,都自己在家解决了。
            好在这些信息,知识从孩子一出生妈妈就会马上被武装起来。我呢,出院时给的那本育儿蓝皮书是我看得最勤快的书,没事就看看,从孩子的日常生活到疾病还包括怎么加副食等等都有很详细的说明。。。发现我也变得教条起来了。。。


    September 19

    "你","我"之争--TOI ou MOI ?!

           胖胖爱收藏,受他的影响我也有了我的收藏----水晶餐具,逐步地我已经把家里的几套酒杯全换成水晶的了,还收集了好些水晶花瓶,果盆。。。无聊的时候打开柜子,看看这些杯子,瓶子,听听水晶清脆悦耳的声音。。。很陶醉。。。很陶醉。。。
          要收藏,不能小看的渠道就是逛周日的跳蚤市场。说远了,言归正传,要说的是我家的那2只在跳蚤市场买的咖啡杯,一个上面印着"MOI"(我),一个印着"TOI"(你)很可爱的样子。当时我们对这对杯子都一见如故毫无异议的就买了下来,想象着一起喝咖啡时样子一定很温馨。。。
          回到家,洗了杯子,煮了咖啡,坐下来休息了。。。我说我用"MOI"(我),你用"TOI"(你)。胖胖不同意,说"我又不是"TOI"(你),我为什么要用(你)呢?" 。。。。。。此处省略一大堆blabla,"我"啊"你"的,我家囡囡Cyrielle在旁边看得笑到坐地上。。。最终谁都不要用"你",而"我"呢,一个杯子2个人抢着要,为了和平起见,只好把这对杯子束之高阁,谁都不用。。。
          也许这对杯子的结局是出现在明年的跳蚤市场。。。




    August 20

    天真热啊。。。

           天气预报今天是今夏以来最热的一天,36度。终于有点夏天的样子了。。。

          小小抱怨一下,昨晚睡得很不好!!!

          昨晚睡前还和胖胖说,明天早上要收垃圾,希望垃圾车不要半夜来(每周一四早上是例行的收生活垃圾时间;分类垃圾比如纸张,塑料,易拉罐等另有时间收;而玻璃瓶等得自己去仍在专门的大回收箱里,还得取下瓶盖,不能一起仍进去。。。生活围着垃圾转)。。。

          可是可是,睡梦中被轰隆隆的机器声吵醒,凌晨4点!清洁车轰轰隆隆的来清扫马路,应该说是我家门前的小路,渐近又渐远。。。不多久又折回来。。。又一阵轰隆!说实话自从搬家过来近3年,我还只是第2次看到这清扫街道的车在我们这条小路出现。。。这么一折腾,我只好努力继续睡,好不容易睡得迷迷糊糊了,轰隆声又来了!这回是收垃圾来了!!!天啊,6点不到,这回我没法再睡了,隐隐感到头痛,就这么躺着看看电视,等着2个宝贝醒来呼唤我,还好万幸,2姐妹倒是没有被吵醒,一直睡得好好的。。。。胖胖也只好起来泡上咖啡上网,继续醒一醒。。。

          5月份去市政府给Cyrielle申请了9月份开学的托儿所的位置,希望能让她在进幼儿园前先适应一下集体生活,我也可以做些早就计划着做的事了。不过粥少僧多,最后得到通知一星期只给放3天,也好,总比没有位置强。开学前要有个适应阶段,3天,第一天,我陪着一起在托儿所玩上半小时,第二天就留她独自玩上半天,第三天看情况,好的话就能留一天,时间长短主要还是看她的适应情况。明天姐姐Cyrielle就要去托儿所适应了,把她给激动的,"能去学校了,有好多小朋友一起玩了!"看起来她的一颗心早就飞过去了,希望一切能顺利就好了。。。



    August 17

    祝你生日快乐!!

          亲爱的女儿佳迪,今天是你14周岁的生日,妈妈祝你生日快乐!!!

    August 07

    新婚快乐!!! Ma petite chérie

                              Red heartRed heart

               Red heart   ENYA & PAUL Red heart

         Red heart   新婚快乐!!!   Red heart   白头偕老!!!   Red heart




    August 06

    明天你要嫁给他啦!

          明天你要嫁给他啦!Red rose
          SHEN家二小姐终于决定签字画押让自己走进围城。。。
          想想2年多前的你还在"花天酒地"的享受着你的小资,老爸老妈看着你满世界的旅游,总希望你能早点安定下来,怕给你压力,于是我就成了老妈的啰嗦对象。。。好在他们也明白,不能为了结婚而结婚。于是你就偷着乐,逍遥了这么久。。。说到你,胖胖总要感慨,"ENYA的薪水比我还高,现在不享受年轻,更待何时。。。"他很是支持你。
          终于
    你说你找到了那个能让你的心安定下来的那个人;
    你说和他在一起哪怕看一晚上电视都不觉得闷;
    你说他爱做饭你爱收拾,正合适;
    你说和他在一起你很从容,家象个港湾;
    你说你们想要个小宝宝,但是你还没有决定是否嫁给他。。。
    你说终于决定了,就是他了!----那么什么时候要个小宝宝呢?嘿嘿。。。
    希望他就是那个和你一起牵着手,坐着摇椅慢慢变老的人。。。
    我很开心,可是也很舍不得。。。Red heartDisappointed
    August 03

    我家的窗台

           2个多月前我们报名参加了市政府举办的一年一度的"用鲜花装饰花园,窗台"的活动。

          这是我们第一次参加,前2年有想法却总是没有行动,今年我们一早就在墙上装上支架,买来鲜花--号称窗台之王的GERANIUM,把2个楼层前前后后共11个窗台全装饰了一番,花园门口也挂上了2盆Surfinia。然后寄出了报名表。。。

          可是GERANIUM的长势一直不喜人,和邻居的没法比,我每天傍晚一个个窗台的给花儿们浇水,每星期再加次肥,真恨不得马上就把它们催催开。。。

          我对得奖都已经不报希望了,居然在上周末收到了市政府的来信,说我们的奖了,并且感谢我们为这个城市的市容做出的努力,(因为以前的房主从来没有装饰过窗台)!!!  至于什么奖要等到时候去参加庆祝会才知道。我嘛,能有个鼓励奖就已经很满足了,至少,我们的努力的到了认可。。。

          这是2个月前的照片了,现在的GERANIUM开的要好看好多呢




    April 29

    今天居然迷路了

          今天中午和胖胖约了一起午餐,地点我当然认识,我们常常去那里,只是!只是从来没有从家直接到餐馆过。。。于是,我在环岛走错一个出口,(我以为是对的),就上错了公路,结果绕了很大一圈,我知道餐馆就在附近,可是到底在哪个方向我已经晕了。。。只好电话向胖胖求救,胖胖呢,他说他等的快要醉了。。。因为他坐在餐馆里只好一杯杯的喝着啤酒等啊等。迟到了半小时,可终究还是到了。。。
          前几天给Cyrielle买了套比基尼,她穿上就不停的说"漂亮,漂亮",才2岁就已经知道臭美了!
          忽然想起Cyrielle曾经的童言无忌,去年元旦的前一天下午,我还在月子里不能出门,胖胖就独自带着她去超市。她走在前面,胖胖在后面跟着,忽然她指着一个小孩回过头来叫胖胖"Papa, le petit singe!"("爸爸,爸爸,小猴子!"),胖胖以为她在说那小孩手里的玩具,可是那小孩手里并没有玩具啊,忽然,胖胖明白了,非常非常尴尬的赶快抱起Cyrielle就走了。。。胖胖说,那是个黑人小孩,很非洲的那种。天地良心,我们从来没和她这样说过,就怕人家父母误会了。真是又好气又好笑,不知道她哪里来的这个概念,动物园又不是没带她去过!


    April 18

    很忙

          总觉得自己很忙,却往往回想不出忙了些什么,本周我就特地在Agenda上记录了一番。
          周一13日,复活节的周一,休息,没出门。
          周二14日,胖胖在家一天,说要把堆积的案头工作都完成.  我呢,老二睡着后就交给胖胖看着,上午我就带着Cyrielle去了:
    1,邮局,因为上周四有个包裹送来的时候没人在家,就得自己去邮局取了。
    2,超市,家里尿不湿和饮料必须要补充了,当然超市出来,很多东西都是不在购物清单上的。
    3,加油站,油箱灯亮了,顺路就加满了油。
    4,最后药房,去买上次2个宝宝体检完医生给开的维生素,外加给老二涂湿症的药。这样一圈下来回到家12点了!

         周三15日,下午带着2宝去了Strasbourg附近,取胖胖网上买的东西,东西是便宜,可是一个来回二百公里的路程啊。。。回程顺便去了旁边德国Offenburg及Freiburg粗粗逛了一圈,Cyrielle马上就要过2岁生日了,想买个儿童滑梯给她,没有看见满意的。。。
          周四16日,上午我去见了预约的助产士,做产后复健,共有十次,这才是第六次。下午,和胖胖一起带着2宝又去了德国Lörrach,也没什么儿童玩具,郁闷啊,胖胖提议去瑞士Basel看看,被我强烈否定了,实在没兴趣再逛,家门口买买就好了。于是就在家附近的Maxitoys买了个小型的滑梯,50欧,现在藏着,等下星期生日给她个惊喜。

          周五16日,我终于可以在家休息一下不用出门了!!!
          今天周六,明天有朋友来家聊天,刚刚烤了个蛋糕,明天用来招待朋友。万幸很成功,不然我还得出门买个现成的。。。
          好了,我的一周。。。累啊。。。
     
    April 17

    无事也忙,断奶进行中

          自从鼠妹妹满4个月开始,我就计划着给她断奶。想法比较自私了点,就是为了能早点减去那多出来的5公斤肥肉。。。
          我们那种一夜就断奶的方法,这里的医生很不提倡。这次我试着儿医说的方法来进行。
          首先,要断奶,得要先让她能接受奶瓶。这第一阶段我进行了差不多有3天,第三天她终于不再抗拒奶瓶,咕咚咕咚喝个痛快。总结经验,要在她很饿又不想睡的时候给奶瓶。。。
          现在正处在第二阶段,逐步增加喂奶瓶次数,减少母乳的顿数。这个就比较容易了,只是奶涨的时候就用吸奶器吸到不难受为止,但是不要吸空,奶就渐渐少了下来。现在我每天只母乳一顿,早上5点多那顿。早上听到她哭,我就梦游似的去她的房间母乳一下,放她回小床,我再回去继续我的美梦。鼠妹妹有点比较好,就是吃饱了就会自己睡,不用哄着睡,我省力啊。。。白天从早上9点到晚上8点,差不多每4小时喂一次,4顿奶瓶。
    接下来,就是要给断了早上5点多那顿母乳。用儿医的话,基本上体重超过6公斤的宝宝,晚上应该可以连续睡上10多个小时不用喂。我计划早上5点多这顿不再供应了,要哭就只给水,她姐姐那时候就是这样断了夜奶的。
    然后!!开始我的减肥事业。。。
     
    4个月1星期的Cyliane和出生才2天的亲戚的宝宝
    April 11

    5年le

          上个月是我们结婚5周年的纪念。。。家,温馨的港湾,平平淡淡才是真。。。他的朋友,我的朋友,都成了我们共同的朋友。算算5年来胖胖单独和朋友活动都没有超过3次,没想到!用他的话说,结了婚2个人就是一个整体了,老要独自活动那干嘛结婚。也是的。。。还好没有早个10年遇到他,那时候他还处在昼伏夜出的状态,这样的人白送我都不要。哦,不感慨了,才5年呢。。。
    February 10

    周末

          渡过了一个忙得团团转的周末,终于缓过劲来了。

                7日周六,鼠妹妹满了2个月而且晚上朋友夫妇和他们的2个女儿Clara 6岁, Alizée 3岁来家里玩。不过这次女孩可真比男孩还男孩,她们走后我家客厅一片狼藉,要是我家2千金将来这个样子,我想我会先疯掉,而胖胖会搬去地下室住。。。晚餐很简单,叫的PIZZA,我就准备了个奶酪蛋糕,做起来简单,又好吃!

                8日周日晚上,另一对朋友夫妇来玩,这回还好,他们的宝宝还在肚子里。而我呢,就又准备了一个奶酪蛋糕,没办法,只会这个简单的,复杂的我根本就没时间做。

          昨天,元宵节!怎样也要庆祝一下。晚餐我做了奶油鸡腿,卖相一般,不过味道好极了!当然主角汤圆少不了,一下做了好多,只煮了8个,其他都冷冻起来慢慢享用。

          今天,一切恢复安静,一早又是狂风又是大雨的。邻居按门铃原来是来提醒我们的房顶被狂风吹掉了一片瓦片。。。还好胖胖上午在家,于是他爬阁楼,忙活了一阵,重新加上瓦片又检查了整个房顶才放心。他是家里的木工,电工,泥水工。。。

    鼠妹妹从几天前就开始晚上可以连续睡上78个小时了,我好高兴!!一般总是晚上10点左右一直睡到早上6点左右,然后吃了再睡到9点左右。人生美好啊。。。

    我的宁波汤园

    我的奶酪蛋糕

    February 05

    生日

          星期一早上,我抱着鼠妹妹去赴她的体检约会,好重啊,是她太胖了还是我老了。。。本计划开车去的,那么冷的天,她要是冻着了,辛苦的人还是我,结果一场大雪打乱了我的计划,车开不了了,怕打滑,推童车吧,到了那也只好停外面,再说宝宝还要受冷风吹,想想还是我抱着暖和些,好在路不远走走也就5分钟。

          一整天心情有点低落,因为想到第二天是我的生日,可是已经到了要用三十好几来形容的年龄了。。。

          一直忙碌着围着孩子转,忽然一抬头才缓过神,时间过得真快!不想过生日!唉,不会是得了Baby blue(产后忧郁症)吧。

          星期二,尽管我什么都没特地准备,可想想生日还是要吃面条的。于是动手做了面条,人生头一回自己做面条,不容易,小小的佩服一下自己。。。虽然面条粗细不太均匀,可好坏已经是面条了。炖了骨头汤,加上自己的面条,味道好极了。看着胖胖和女儿2人吃的津津有味,再看着胖胖送的生日礼物,我的Baby blue好了一大半。胖胖拿出他准备的蛋糕,点上蜡烛,我提醒他蜡烛太多的话,我一口气吹不了。嘿嘿。。。胖胖说祝你20岁生日快乐!哈哈,我得了2天的Baby blue完全好了。。。

    我的面条,第二天才想到要拍照留念。

     

    鼠妹妹的湿疹明显好多了。

     

    我们一起玩。。。

    February 01

    继续检讨

          好久没有打开MSN了,一进来才发现变化好大啊,差点都找不到自己的博,Déçu看来真要跟紧步伐,不能太落伍了。。。

    June 08

    检讨中

          我检讨,再检讨。。。怎么坚持写个博就这么难呢!惰性加上没心情,这段时间发生了这么多大事,JO火炬,地震等等。。。好在我家胖胖这个政治狂人(我这么称呼他,因为只要一谈到政治话题,他可以一个人Blabla个大半天,甚至一整天。。。所以一般我是轻易不会去开这种话头的) 立场坚定的站在我们一边。。。好了,不谈政治。

                421日是Cyrielle的一周岁生日,中午约了胖胖一起吃饭,去的路上我就出了错,快速路转高速公路的时候开上了反方向,绕了个大圈才回到正道上!还好Cyrielle一上车就瞌睡了,少了不少干扰。吃完饭,给宝宝买好礼物,准备回家,一出商场傻眼了,大雨磅礴!胖胖让我尽量跟着他的车开,可是才过了一个环岛,一个红绿灯,他就不见了,好在我还认得回家的路。于是小心翼翼的上了高速,高速上一片水雾茫茫,能见度不高,我只能跟着前面的车速开,我注意了一下,开到100KM以下时就不断有车超我,唉,为什么越是下雨人们开车就越急吼吼的呢。不能开太慢了,不然危险的还是我,我努力的保持着不超过110KM,因为我还挂着A(实习驾照)呢。Cyrielle又一次很合作的瞌睡了,少分了我很多心。。。终于到家了,其实也就15分钟的车程,我却感觉好长啊,胖胖呢,他只比我早到家5分钟,消失得那么早我还以为他会早到很久呢。结论,以后下大雨尽量不上高速,要么就不出门算了。

          今天一整天一件计划里的事都没有完成,我原计划烫衣服,整理房间和花园,被胖胖一句话打倒,星期天,懒散一点多好啊。。。结果就是从昨晚到今晚我一直穿着睡衣,懒啊散啊。。。

    上张生日照片

      DSC_0083DSC_0110DSC_0116DSC_0125

    不穿裙子时总被认为是男孩子,哪怕我们穿得粉红来粉红去的。。。

    April 04

    慢慢适应夏令时

          自从上周日凌晨改了夏令时,已经快一个星期了,才开始慢慢适应。。。每天总觉得时间不够用,这一小时还真少不得呢。

          上周日应约去朋友家庆祝她女儿LEA2岁生日,可偏偏碰上夏令时,早上CYRIELLE难得睡了懒觉,我们当然也跟着一起懒,一觉醒来已经10点,再一想其实是11点啊,1小时哪来得及呢,只好给朋友电话晚一小时到,没想到他们也一样,少了一小时手忙脚乱的,正好!不用内疚了,呵呵。。。

          朋友住在CHALAMPE非常边境的一个小镇,门口就是ALSACE运河和莱茵河,真的喜欢这个小镇,当初要不是正好买了现在这房子,真差一点点就和他们一起搬过去了。。。40公里的路程,有点远不过好在有高速还是很方便,我这出门是快速公路5分钟后转入高速公路,然后一路往前飞,路上车少得很,一个不小心就超速,胖胖实在忍不住了嚷嚷要我用自动巡航,至少不用担心收到罚单。我就知道他要坐旁边不说话,太阳就会从西边出来。。。给胖胖分配的任务是到高速出口时要提醒我!因为我们将会从德国小镇Neuenburg出高速,看德国的牌子不习惯,头晕。。。再进入法国到达CHALAMPE这样最近。

    DSCN0635 DSCN0663

          噢,CYRIELLE会吃醋了,看到我抱LEA,她的脸色就由晴转阴有雨,哎哎的表达不满。。。嘿嘿,很有成就感!

    March 26

    雪还在下!!!!

          雪还在下!!!!渡过了一个雪下不停的复活节假期。。。这周末就要改夏令时了可现在还在下雪。。。

                20日下午去Colmar取来车,回程是限速110的快速公路,50公里,我就跟在胖胖后面,以我这个挂“A”(实习) 标志能开得最高限速100KM/H悠悠地开着,几乎所有的车都呼呼的超我们而去。。。顺利到家,顺利停入车位,吼吼,一切顺利。。。

                Cyrielle11个月了,一眨眼,真的是一眨眼的功夫,丑小鸭长大了!

          丑小鸭可以自己扶着家具走--确切的说是挪动了!每挪到一个新鲜地方就会兴奋的开心的大笑,似乎很为自己骄傲。。。女孩子就是爱臭美我能独自站上一小会了好不容易混出了park,我溜

          丑小鸭会说爸爸,妈妈,娃娃了,努力的模仿我们学说话,叽叽喳喳,话多得将来似乎和她老爸有得一拼!丑小鸭其实我们说什么都听得懂,常常我们会各自捧着电脑而让她在旁边的Park----(我称之为木笼子)里自己玩,其实她边玩边留个心眼在我们这里呢,每每我们聊到她什么,她都会侧过头来看我们,好象是说嘿嘿,说我什么呢,我可是听着的。。。

          丑小鸭睡觉还是那么乖,吃饭还是那么香,主意还是那么大,就是发脾气时爱挺挺小肚子。。。

          我一直坚持着和Cyrielle说中文,潜移默化胖胖也学了不少,胖胖的体会,上海话比普通话要容易学,有语言环境更容易学。当然环境是我创造的。。。

          上周六去了离我们很近的德国小城Well am rhein,在Baby-walz连锁店里买了宝宝的汽车座椅,Roemer 200欧,romer我们买的颜色正好相反,头部那里是深色。比我们这里要便宜60欧哦,怎么差别那么大?! 顺便在隔壁店里给Cyrielle买了鞋,那售货员很认真的给宝宝试了又试,终于确认了一双最合适的鞋子。我才知道原来第一双鞋质量很重要,要求也多,要双面都是皮的,邦要能支撑得住。。。当个妈可真不容易。。。